体育录像/图片

（原文发表于12月13日，作家为ESPN的湖东谈主队记Dave McMenamin，著作实质不代表译者不雅点）

上周湖东谈主被热火狂虐41分之后，热火主场卡西亚中心局促的客队更衣室显得格外拥堵。

詹姆斯和戴维斯被分派到了彼此濒临面的更衣柜，几十名记者挤在他们中间，恭候湖东谈主球星们解释球队的贯注为何会被热火如斯透顶地糟蹋。

詹姆斯当先发言。“咱们必须弄明晰原因，”湖东谈主近8场比赛输掉了6场，詹姆斯说，“因为这如实很难熬。”

热火全场投篮射中率高达57.8%，三分射中率更是高达51.1%，射中24记三分球追平了热火队史惯例赛三分球射中数记载。热火全场比赛在湖东谈主头上得到了134分，这亦然湖东谈主在新阐发雷迪克的指导下所出现的最大失分。

湖东谈主在比赛的第三节透顶崩盘，泰勒-希罗一手一足连中7记三分球，指导热火以36比20赢得了这节比赛。

当被问及湖东谈主在贯注希罗方面作念错了什么时，詹姆斯苦笑谈：“什么齐作念错了。”

在詹姆斯复兴完问题后，记者们把倡导转动到戴维斯身上。戴维斯全场比赛14投3中，只得到赛季新低的8分，他把职责揽到了我方身上。

“我脑怒输球，”戴维斯悔悟地说，“咱们输球的姿首很厄运，被实足打爆了。我个东谈主打得很不好，各方面成分聚积导致的收尾，这令东谈主悔悟。”

戴维斯承担了职责，但即使他当晚在热火主场14次脱手全部射中，湖东谈主仍会以两位数的分差输球。

本赛季已历程去四分之一，湖东谈主的战绩是13胜12负，球队存在戴维斯个东谈主无法惩处的问题。

詹姆斯开动暴露老态，湖东谈主的贯注链接在多个方面暴夸耀问题，就连一向刚愎私用的主阐发雷迪克在输给热火之后也承认“咱们齐在奋发寻找谜底”。越来越多的凭证标明，要是湖东谈主不进行要紧调整，本赛季可能会走上不归路。

以下是困扰湖东谈主的三个问题，以及不错选拔哪些步调来惩处这些问题。

1、贯注端盘曲百出

一位西部球队的球探看了湖东谈主和热火的比赛摄像后，他对ESPN说：“他们（湖东谈主球员）根柢莫得奋发。”

他说：“湖东谈主打球毫无躯壳对抗性可言，敌手调整艰苦得分很容易，挡拆艰苦得分很容易，低位背身单打和空切上篮也很容易，敌手一切艰苦技巧齐很容易得分。”

数据佐证了这一评价。本赛季，湖东谈主让敌手在半场的上篮和扣篮射中率达到63%，排在定约倒数第四。导致这一惊东谈主射中率的部分原因是，根据Second Spectrum网站的数据跟踪，湖东谈主在半场让敌手在篮下的投篮脱手质料名按序三高，其中只须64%的篮下投篮被认为是受到了湖东谈主贯注者的强躯壳对抗。

当被问及湖东谈主在对阵热火以及之前对阵丛林狼（湖东谈主输了29分）的比赛中的挡拆贯注时，雷迪克直来直去地指出了失败的原因。

雷迪克周三接纳采访时说：“咱们莫得实践换防战略，莫得躯壳对抗，莫得疏导。岂论咱们尝试作念什么，疏导齐是关节问题，濒临热火的比赛亦然如斯。再说一遍，打比赛不可不言语。就时期和战略层面而言，要是不疏导，那就死定了。在调整方面，咱们仍是作念了该作念的，咱们在掩护贯注方面作念了调整。咱们从1号位到5号位齐作念了调整，强调了躯壳对抗。该说的仍是说过了，这即是咱们必须作念的。咱们不错作念出调整，但要是莫得疏导，莫得竞争心态，就无法作念出真的的调整。”

半场艰苦的情况如斯厄运，全场艰苦的情况还愈加厄运。湖东谈主在贯注调整艰苦方面排在定约第29位，每回合会丢掉1.44分。湖东谈主本赛季平均每场比赛需要贯注的调整艰苦次数在全定约还高居第六。

这个问题的部分原因可能与奋发进程相干。本赛季，湖东谈主在贯注调整艰苦时仅在44%的时辰里领有东谈主员上风，这是定约第五低的占比，这意味着莫得富余多身穿紫金战袍的球员冲刺纪念保护他们的篮筐。

然则，由于东谈主员竖立与上赛季基本相似，上赛季湖东谈主的贯注名次定约第17位，每百回合失分114.8分，也许湖东谈主本赛季贯注名次定约第26位，每百回合失分117分也就并不令东谈主讶异了。

“这对我来说很意旨，达尔文-哈姆昨年吃了许多亏，”另一位西部球队的球探告诉ESPN，“我觉恰当今你会发现，哦，也许不是哈姆阐发的问题，也许是声势名单的问题。”

在接纳ESPN采访的六名球探、阐发和束缚层职工里，并不是只须上述一位球探认为湖东谈主需要不同的球员，才调期待不同的收尾。

“他们需要交来往一位优秀的艰苦点贯注者，同期至少能够投进空位脱手。”东部球队的一位球探告诉ESPN。

另一位东部球队的高管对ESPN补充谈：“我认为湖东谈主莫得富余的东谈主员来撑捏他们成为一支优秀的贯注球队。”

诚然范德比尔很是望鄙人个月复出，这将为主阐发雷迪克提供别称贯注智商出色的球员加入湖东谈主的交替声势，但范德比尔特的艰苦局限性亦然有目共睹的。

“敦厚说，湖东谈主需要每支球队齐念念要的东西，”西部的一位球探告诉ESPN，“他们需要的是万能的侧翼贯注者，不错贯注2号位到4号位，然后不错投空位三分。比如米卡尔-布里奇斯和阿努诺比，即是这类球员。而这些球员，要么其一，市集上莫得这么的球员；要么其二，即使有，他们的身价也不低，况兼是很高，NBA的每支球队齐念念要这么的球员。”

2、詹姆斯、戴维斯以及他们身边的球员弘扬不够厚实

里夫斯因左骨盆毁伤缺席了五场比赛，他个东谈主蚁集129场惯例赛的铁东谈主出场记载就此闭幕，这亦然湖东谈主情状下滑的部分原因。

缺阵之前，里夫斯场均能得到管事活命最好的16.7分，外加4.8助攻3.5篮板1.1抢断。

“詹姆斯和戴维斯需要其他球员打得愈加厚实，”一位东部球队的高管说，“他们唯独能依赖的东谈主即是里夫斯。里夫斯终于到了无须对詹姆斯和戴维斯过度忍让的地步，其他球员也应该随从里夫斯的脚步。太多的球员不知谈若何与詹眉二东谈主打球，因为他们合计我方只需要把球交给詹姆斯和戴维斯，然后恭候传球就行了。收尾他们只可在艰苦时辰快到的时候强行投篮，因为其时候他们才拿到球。”

另一位东部球队的束缚层成员指出，湖东谈主第二梯队的变装球员未能认识应有的作用。“文森特、雷迪什、伍德和海斯等东谈主的弘扬令东谈主失望。”他告诉ESPN，“至少其中一东谈主需要打得更好。”

诚然湖东谈主的一位音书东谈主士告诉ESPN，湖东谈主的上风之一是里夫斯、拉塞尔或少壮谈克内克特能够在职何一场比赛中成为头号得仳离，从而减轻詹姆斯和戴维斯的包袱，但这仍然是相对目生的。25场比赛下来，戴维斯13次成为得分王，詹姆斯6次，克内克特3次，里夫斯2次，拉塞尔1次。

就三巨头合体的弘扬而言，收尾长短常厄运的。戴维斯、詹姆斯和里夫斯本赛季共同出场的383分钟里，湖东谈主的净效果为-8.4，这是本赛季73个同期上场至少350分钟的三东谈主组里第三差的净效果。

“要是里夫斯是你心目中湖东谈主第三好的球员，我可爱里夫斯，我认为他是别称十分出色的篮球开放员，但要是他是湖东谈主第三好的球员，那湖东谈主就不是总冠军的争夺者，事实即是如斯。”一位西部球队的球探告诉ESPN，“要是你把里夫斯放在雷霆或凯尔特东谈主，他可能只是这些球队第五，以致是第六好的球员。”

3、以詹姆斯个东谈主的标准来看，他弘扬很厄运

要是从正负值的角度来判断，詹姆斯不仅将球队的范畴权让给了戴维斯，在活命第22个赛季成为球队的二住持，况兼他还成为了湖东谈主弘扬最厄运的球员。

本赛季，当詹姆斯在场时，湖东谈主一共输了129分，这是全队最差的数据；而当詹姆斯下场时，湖东谈主反而赢了42分。

雷迪克暗意，詹姆斯出于个东谈主原因愚弄休息周“离开球队一段时辰”。算上缺席丛林狼的比赛，詹姆斯将得到8天的休息时辰并融合左脚的疼痛，只需缺席两场比赛。

诚然詹姆斯的合座弘扬（场均23分9.1助攻8篮板，投篮射中率49.5%）关于别称处于管事活命末期的球员来说是史无先例的，但他最近在脚伤之前的抵挡也令东谈主有时。

詹姆斯在昔时13场比赛中出现了66次罪恶，这是他自2018年与湖东谈主签约以来蚁集13场比赛中罪恶最多的一次。在加时赛输给老鹰的比赛中，詹姆斯三分球11投6中，其中两次打铁差别发生在第四节后半段试图杀死比赛和加时赛哨响前。而在此之前的7场比赛中，詹姆斯三分球仅34投4中（射中率为11.8%）。

詹姆斯的一位前助理阐发告诉ESPN：“在詹姆斯的管事活命中，你从未看到他像如今这么接近一位浩繁东谈主。他比任何球员齐要坚捏得更久，但总有一天，他会到了无法坚捏下去的地步。咫尺看来，这一天越来越近了。我合计暂时还没到那一天，我认为这只是一个沉重的时期，但我合计这会让东谈主们刚劲到蓝本詹姆斯并不是神。到了某个时辰点，詹姆斯细目无法再坚捏下去了。”

诚然热火的斯波阐发认为詹姆斯的体型、力量和球商的吞并不错让他在异日十年链接保捏高水平的比赛情状，前提是他称心的话，但咫尺来看一些服从仍是显然裁减了。

詹姆斯的厄运弘扬不单是体当今外线。根据Second Spectrum网站的跟踪数据，詹姆斯的上篮和扣篮射中率为65%，这是自2013-14赛季开动对球员进行数据跟踪以来詹姆斯的最低值。他在距离篮筐8英尺处的投篮射中率为62%，这是詹姆斯自2003-04少壮赛季以来的最低值。

一位东部球探告诉ESPN：“当詹姆斯在外线投篮射中率不高时，再加上他的爆发力不如从前，要是他不可认识投篮的恫吓，他将会很抵挡。”

一位西部球探暗意，雷迪克有职责让詹姆斯参与到认识对比赛赢输的影响力中来，不要去柔顺数据。

这位球探告诉ESPN：“要是雷迪克和他的团队不念念方设法甘休詹姆斯对个东谈主数据的追求，湖东谈主将一事无成，变装球员老是会随从球队魁首的脚步。当湖东谈主打出这些厄运的比赛时，詹姆斯仍然能鸿篇巨制地取得出色的数据，应该给他施加更多赢球的压力。”

诚然詹姆斯和戴维斯在惨败给热火之后扫数承担了职责，暗意这么的失利必须由球员而不是阐发来承担，但几天后在老鹰主场，詹姆斯指出了湖东谈主输球的另一个原因。

“咱们莫得太多犯错的余步。”詹姆斯说，他指出湖东谈主阵中艰难了里夫斯、范德比尔特、海斯和伍德这些“大将”。

天然，要是湖东谈主但愿赢球，那么詹姆斯缺席与丛林狼的比赛，以致缺席更多比赛的试验就变得不可行了。

“天然，让40岁的球队二住持休息是件功德，但由于声势艰难资质，显然也艰难健康，让这么的球员休战长短常困难的。”西部的一位球探告诉ESPN，“是以我不知谈正确的谜底是什么。也许这种作念法是对的，对詹姆斯来说，正确的作念法粗略是休息几个晚上，让他的躯壳和精神齐得到充分休息。但湖东谈主声势的资质不及，就有可能无法赢得比赛。”

这位球探又补充谈：“我认为这又回到了声势名单的问题上，以詹姆斯的年级，他无法在82场比赛中捏续作念到这少许。他需要匡助……而他艰难匡助。”

原文：Dave McMenamin

编译：李太白体育录像/图片